บริษัท โทโฮคุ แมนูแฟคเจอริ่ง (ประเทศไทย) จำกัด
TOHOKU Manufacturing (THAILAND) Co.,Ltd.
安全衛生基本方針
นโยบายความปลอดภัยอาชีวอนามัยและสภาพแวดล้อมในการทำงาน
会社は、従業員の安全と健康が企業活動の基盤であるとの認識のもと、
安全衛生への取組みを経営の最重要課題のひとつとして位置付け、
全員参加の安全衛生活動を積極的に推進する。
บริษัทจะตระหนักถึงความปลอดภัยและสุขภาพของพนักงานเป็นพื้นฐานในการดำเนินกิจกรรมขององค์กร
จัดลำดับด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัยเป็นหนึ่งในหัวข้อการบริหารงานที่สำคัญ
พนักงานทุกคนสนับสนุนกิจกรรมด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัยอย่างกระตือรือร้น
１．安全がすべてに優先する。
ให้ความสำคัญด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัย
２．会社は労働安全衛生に関する法令を遵守し、
安全で快適な職場作りに努める。
บริษัท จะปฎิบัติตามระเบียบเกี่ยวกับความปลอดภัยและอาชีวอนามัยอย่างเคร่งครัด พร้อมทั้งพยายามสร้าง
สถานที่ทำงานที่ปลอดภัย
３．会社は安全衛生の目標を定めて活動し、
継続的な安全衛生水準の向上を図る。
บริษัทจะกำหนดเป้าหมายเกี่ยวกับความปลอดภัยและดำเนินกิจกรรมอย่างต่อเนื่อง
เพื่อให้มาตราฐานความปลอดภัยมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
４．従業員一人ひとりが積極的に安全衛生活動に参加する。
พนักงานทุกคนเข้าร่วมกิจกรรมความปลอดภัยอย่างกระตือรือร้น
５．安全衛生に関する従業員教育を実施し、安全知識と意識向上を図る。
จะทำการอบรมพนักงานเกี่ยวกับความปลอดภัยและอาชีวอนามัย เพื่อสร้างความรู้และความตระหนัก
เกี่ยวกับความปลอดภัยให้กับพนักงาน
環境方針
นโยบายสิ่งแวดล้อม
当社は地球環境の保全が人類共通の重要課題であることを認識し、
お客様に満足していただける技術、品質、製品の提供を通して、
環境保全に自主的に積極的に取り組んでいきます。
บริษัทมีความตระหนักถึงความสำคัญในการรักษาสภาพแวดล้อมของโลกร่วมกันโดยมนุษยชาติ
บริษัทจะผลิตสินค้าที่มีคุณภาพดีด้วยด้วยเทคโนโลยีที่ทำให้ลูกค้าพึงพอใจ
และพร้อมจะดำเนินกิจกรรมในด้านการรักษาสภาพแวดล้อมอย่างกระตือรือร้น
１．会社は環境に関する法令や各種の要求事項を遵守します。
บริษัทจะปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบต่างๆที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม
２．会社は環境保全の目標を定めて活動し、目標達成のために
常にフォローアップします。
บริษัทจะกำหนดวัตถุประสงค์และดำเนินกิจกรรมในการรักษาสิ่งแวดล้อมและทำการติดตามอย่างต่อเนื่อง
เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์
３．企業活動から生じる環境問題に注意し汚染防止を図ります。
จะดำเนินการป้องกันและปกป้องสิ่งแวดล้อม โดยระมัดระวังผลพิษที่เป็นปัญหากับสิ่งแวดล้อมที่มาจากกิจกรรมขององค์กร
４．活動の継続的改善を通して、省エネ、省資源及び廃棄物の
削減に取り組みます。
มีการดำเนินกิจกรรมเพื่อลดการใช้พลังงาน,ลดการใช้ทรัพยากร,และลดจำนวนของเสียอย่างต่อเนื่อง
５．環境方針を文書化し、全ての従業員と関係者に周知します。
กำหนดนโยบายสิ่งแวดล้อมเป็นลายลักษณ์อักษรและประกาศให้กับผู้ที่เกี่ยวข้องและพนักงานทุกคนรับทราบ
